18 de junio de 2009

Dessau adquiere Naylor

Dessau, una de las empresas más importantes de ingeniería y construcción de Canadá, anunció hoy que sigue su expansión en Ontario al adquirir Naylor Engineering Associates, una empresa de ingeniería especializada en geotecnia, establecida en Kitchener, Ontario.

Naylor formará parte del Grupo LVM, la filial más importante de Dessau, con más de 1000 empleados y que ofrece servicios en geotecnia, medio ambiente y control de materiales. Dessau y el Grupo LVM cuentan a partir de ahora con más de 150 empleados en cinco oficinas en Ontario.

“Nos complace anunciar esta nueva adquisición en Ontario que nos permitirá consolidar nuestra pericia gracias a la contribución de un equipo de especialistas”, afirmó el Sr. Jean-Pierre Sauriol, Presidente y Jefe de la Dirección de Dessau. “Esta transacción, que está dentro de nuestra estrategia de desarrollo, concretiza nuestra voluntad de seguir expandiéndonos en Canadá.”

“Nos enorgullece asociarnos a Dessau, una de las principales empresas canadienses en ingeniería y construcción, que apreciamos y con la que compartimos valores: satisfacción de la clientela, innovación, confiabilidad, compromiso, trabajo en equipo y respeto de los empleados y clientes. Esta unión, tiene un gran futuro y le abre las puertas a múltiples posibilidades y desafíos”, agregó el Sr. Dave Naylor, presidente de Naylor.

Esta nueva filial de Dessau, establecida en Kitchener, seguirá realizando sus actividades bajo el nombre de LVM-Naylor y tendrá el apoyo de una empresa que ofrece una taquilla única en ingeniería y construcción y que se distingue a escala mundial.

Adelante: Sr. Dave Naylor, Presidente – Naylor Engineering Associates Ltd. y Sr. Guy Meunier, Vicepresidente Principal y Jefe de las Operaciones – Dessau. Atrás: Sr. Dennis Kelly, Ingeniero Senior en Geotecnia – Naylor y Sr. Jean-Pierre Sauriol, Presidente y Jefe de la Dirección – Dessau.

Acerca de Dessau

Fundada en 1957, Dessau es la segunda empresa de ingeniería y construcción de Quebec, la quinta en Canadá y se encuentra entre las 100 más importantes del mundo. Dessau se especializa en numerosas áreas relacionadas con la ingeniería y la construcción, lo cual le permite planificar, diseñar, construir y dirigir el conjunto de las infraestructuras de sus clientes tanto privados como públicos. Dessau cuenta 4000 empleados y realiza un volumen comercial anual de 600 M$. La empresa opera oficinas en Canadá así como en varios países, principalmente en Magreb, América Central, América del Sur y el Caribe.

Acerca de Naylor

Fundada en 1983, Naylor es una empresa que se especializa en geotecnia y servicios de pruebas que trabaja en los sectores público y privado. La empresa cuenta con unos 60 empleados distribuidos en las oficinas y laboratorios en Kitchener, Brantford y Stratford.

Regreso